| 首页 | 在线听力 | 英语文章 | 英文歌曲 | 日常英语 | 考试 | 四六级 | 写作 | 口语 | 行业 | 语法 | 学习 | 翻译 | 

 

>> 767英语学习网 >> 英语文章 >> 英语故事 >> 正文:成语英译:自相矛盾

成语英译:自相矛盾


( 阅读中遇到生词可双击或划词翻译 )

His Spear Against His Shield (Zi Xiang Maodun)

A man of the state of Chu had a spear and a shield for sale. He was loud in praises of his shield.

"My shield is so strong that nothing can pierce it through."

He also sang praises of his spear.

"My spear is so strong that it can pierce through anything."

"What would happen," he was asked, "if your spear is used to pierce your shield?"

It is impossible for an impenetrable shield to coexist with a spear that finds nothing impenetrable.

 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:

  • 热点推荐

    相关文章

     英语故事The Snow Man
     英语故事The Golden Lion
     英语故事:三个懒汉
     英语成语故事-井底之蛙
     英语故事-狐狸和乌鸦
     英文故事:农夫和蛇的故事
     英语故事:狐狸和葡萄
     英语故事-两个年轻人和熊
     英语故事-盲人摸象
     英语故事:破镜重圆
     成语英译:自相矛盾
     成语英译:刻舟求剑
     英语故事:The Mule
     英语故事The Mother and t
     英语故事:作弊者


    767英语学习网 Copyright 2008 www.english767.com