网站首页  英语听力练习  日常英语  英语学习方法  英语文章  英文歌曲  英语学习书籍

 天才英语学习网 > 英语听力练习 > 赖世雄旅游观光英语通 > 正文

开车兜风 Cruising

 

提示: 如果不能在线直接收听,可能是

因为您的电脑未安装FLASH播放器.下载播放器

 

 


   赖世雄旅游观光英语通教你学会观光旅游的各种对话、句子。

  Cruising
  开车兜风
  Kathy and Evan are finally on the road.
  凯西和艾凡终于上路。
  K:Oh, it's so lovely here! Even in the city the streets are so clean and the houses so tidy. There are small parks everywhere!
  凯西:哦,这里景色真是美丽!即使在市内,街道很干净,房屋也很整齐。小公园处处可见!
  E:It's a lot different from New York; that's for sure!
  艾凡:它与纽约大不相同,这点是很肯定的!
  K:So, where are we going first?
  凯西:那么,我们要先去哪儿?
  E:I thought you knew.
  艾凡:我还以为你知道。
  K:No, you didn't mentio n anything. I thought maybe we'd visit your relatives first.
  凯西:我哪知道,你什么都没提。我以为我们也许会先去拜访你的亲戚。
  E:No, we're going to see them next week. We have to find a hostel and get settled in first. I picked up a list of hostels at the information desk at the airport. We're on the southwest side of Amsterdam, so we should look for one near here.
  艾凡:不是,我们下星期才去看他们。我们得先找到一家青年旅社安顿好。我在机场的服务台拿了一张青年旅社的名单。现在我们在阿姆斯特丹的西南方,所以我们应该在这附近找一家。
  K:According to this list, there are a couple on Nassau Quay.
  凯西:根据这张名单,在拿索码头那里有两、三家。
  E:Oh, good! That's on this side of town according to my map. And since there's a Nassau county on Long Island, we won't feel so far from home.
  艾凡:哦,太好了!照我的地图看来,拿索码头就在这一区。而且因为(纽约)长岛有拿索郡,我们就不会有背井离乡的感觉。
  K:I just hope they have some vacancies.
  凯西:我只希望他们有空房间。
  E:I'm sure they will. Sit back and enjoy the cruise!
  艾凡:我确信会有的。坐好享受兜风之乐吧!
 
  单词短语精讲:
  1. tidy 井井有条的;整洁的
  2. get settled in(…)安顿好(……)
  例:It took the Penkins two months to get settled in their home after moving to Chicago.
  (搬到芝加哥后,柏金斯一家人花厂两个月才安顿好他们的家。)
  3. Nassau Quay 拿骚码头(邻近阿姆斯特丹最著名的地区
  之一)
  4.county 郡;县
  5.vacancy 空位,空缺

 

上一篇文章:
下一篇文章:

相关文章:

 山穷水尽,柳暗花明 Once Lost,Now Found
 办理登机手续 Checking In at the Airport
 找到会说英语的人 Finding an EnglishSpeaker
 服务台 Information Desk
 彩虹的承诺 Promise of the Rainbow
 大自然的愤怒 Mother Nature's Fury
 寻找避雨处 SeekingShelter
 暴风雨的警兆 StormWarnings
 做好野餐准备 Setting Up for the Picnic
 完美的野餐地点 The Perfect Picnic Spot


在线听力          

天才英语学习网 www.english767.com