谁最懒 Who Is the Laziest

Father: Well, Tom, I asked to your teacher today, and now I want to ask you a question. Who is the laziest person in your class?

Tom: I don't know, father.

Father: Oh, yes, you do! Think! When other boys and girls are doing and writing, who sits in the class and only watches how other people work?

Tom: Our teacher, father. 

　　中文：

　　父亲：哎，汤姆，今天我跟你们老师谈过，现在我想问你个问题。你们班上谁最懒？
　　汤姆：我不知道，爸爸。
　　父亲：啊，不对，你知道！想想看，当别的孩子们都在做作业、写字时，谁在课堂上坐着，只是看人家做功课？
　　汤姆：我们老师，爸爸。

　　注释：

　　watch是指专注地看着某人或某物的动作，指观看，常用于看电视、看比赛、看某人进行某种活动等，一般用于看连续的过程；而look是指将视线放在某人或某物之上，常用来提醒別人注意某人或某种正在发生的情況，一般是看一个画面。